Espagne

Pilar Fontevedra  du MCEP nous a fait parvenir cette notice analysant le livre  Pedro Moran, un enfant de la guerre à l'école Freinet

Pedro Moran fut un enfant espagnol de Santander qui  fut recueilli à l'école Freinet.

Vous trouverez l'intégralité de l'article et son résumé en anglais au lien ci-dessous :

Costa Rico, A. (2019). Célestin e Élise Freinet: unha pedagoxía do século xx que se renova no presente. Innovación Educativa, (29), 157-197. DOI: http://dx.doi.org/10.15304/ie.29.6284

Anton Costa Rico  nous a remis le livre As tecnicas Freinet da escola moderna (traduction du livre Les techniques Freinet de l'école Moderne).

Anton Costa  a fait la traduction et écrit  un épilogue de 38 pages et une bibliographie

livre de 236 pages

voici la note de lecture écrit en espagnol par Anton Costa Rico du livre écrit par Georges Delobbe  Avec Freinet l'inversion du champ pédagogique

DELOBBE, G. (2019): Avec Freinet: l´inversion du champ pedagogique. Mayenne: Editions Amis de Freinet. 300 pp.

 ce livre fait partie de la collection Bibliothèque de pédagogie n°9

TÉCNICAS FREINET DA ESCOLA MODERNA
 
Texto de CÉLESTIN FREINET Tradución e epílogo de ANTÓN COSTA  
 
Encadernación rústica. 15 x 21,5 cm.  Biblioteca de Pedagoxía, nº 9.
 

Article envoyé par Ferran Zurriaga

Notes destinées à  la Liste de la Sociedad Española de Historia de la Educación

Estimados compañeros y compañeras: buen año a todos.

Como cada fin de año en los últimos días de diciembre la Asociation des Amis de Freinet - que en 2019 tendrá 50 años de vida-  ha publicado su Bulletín de edición anual (Nº 105, Décembre, 2018). En esta ocasión las  páginas del Dossier han sido consagradas a examinar la figura de Élise Freinet,

Vicenta vivait à l'école Freinet. Il existe une carte postale avec Vicenta  avec deux enfants et le titre "Vicenta et ses enfants"

liste des enfants à l'école de Vence en 1937 (en gras les enfants Espagnols réfugiés) extrait du journal Les Pionniers du 15 octobre 1937

photo fonds Barré

Honoré Bourguignon responsable des échanges en espéranto de la CEL ( au centre portant un jeune enfant) à un congrès espérantiste international à pampelune vers 1933

photo du stage