Michel Lafon a publie aux Presses Universitaires de la Méditerranée en 2016 ce livre : Qui a volé mon patois ? sous titré l'épopée scolaire aveyronnaise d'une langue proscrite
Dans ce livre Freinet, Jean Malaterre et M et Mme Pierre Vernet sont cités, mais aussi d'autres camarades
Des illustrations provenant des journaux scolaires de leurs classes illustrent le livre (ci-joint page 248).