timbre freinet

 

Blachowicz Alina (W?)

Journal scolaire polonais SYRENKA Otwock 1965

Dans le fonds Reuge (caisse 20) un journal scolaire (gazetka) polonais de 1965 : mois listopad-grudzien ( novembre-décembre) de l'école Marchlewski.

 La gérante du journal est Wladyslawa Blachowicz

La particularité de ce journal est que figurent avec chaque texte des feuilles dactylographiées qui traduisent le texte libre

par exemple : "wesola zima" traduction "l hiver joyeux" texte écrit par Janek Nowak de la 5ème classe

Image
Journal scolaire polonais SYRENKA Otwock 1965